NYITVA - OPEN

10 - 22

English (UK)GermanDE-CH-ATHungarianMagyarNederlandsNL

 

 m5

 Levesek:
Suppen - Soepen

Csontleves Cérnametéltel
Knochensuppe mit Fandennudeln
Vleessoep met vermicelli

400.-

Erőleves Májgaluskával
Kraftbrühe mit Leberknädeln
Bouillon met levernoedels

500.-

Tárkonyos Vadragúleves

Suppe mit Wildfleisch

Wildragoutsoep

650,-

Fokhagymakrémleves
Knoblauchcremesuppe
Knoflookcremesoep

450.-

Paradicsomleves Sajttal és tejszínnel
Tomatensuppe mit Kaese und Schlagsahne
Tomatensoep met kaas en room

550.-

  Köretek:
Beilagen - Bijgerechten

Hasábburgonya
Pommes Frites
Friet

400.-

Krokett
Kroketten
Aardappelkroketten

400.-

Zöldségköret
Gemüse
Groente

450.-

Héjasburgonyacikk
Ofenkartoffel
Gebakken aardappeltjes uit de oven

400.-

Galuska
Spätzle
Noedels

300.-
vkoret2

Saláták:
Salate - Salades

Káposztasaláta
Krautsalat
Koolsalade

350.-

Kovászos Uborka
Saure Gurken
Zure Augurken

350.-

Uborkasaláta
Gurkensalat
Komkommersalade

450.-

Paradicsomsaláta
Tomatensalat
Tomatensalade

450.-

Vegyes Saláta
Gemüschte Salat
Gemengde Salade

450.-
 salata

 

Előételek:

Vorspeisen-Voorgerechten

Cézár Saláta
Cäsar Salat
Ceasar Salade

1350.-

Vitaminsaláta Koktélöntettel
Vitaminreicher Salat mit einer Cocktailsoße
Griekse Salade

800.-

Pikáns Saláta Csirkemellcsíkokkal
Pikanter Salat mit Hühnchenstreifen
Pikant salade met stukjes kipfile

1350.-

Rántott Sajt, Tartármártás

Gebackender Käse mit Tartarsousse

Gepaneerde kass met Tartaarsaus

1350,-

 

Készételek:
Fertiggerichte-Kant-en klare maaltijden

Babgulyás

Bohnengulasch

Bonengulash

1000.-

Bográcsgulyás

Gulaschsuppe

Goulashsoep

1000.-

Marhapörkölt

Rinderpörkölt(Gulasch)

Rundpörkölt(goulasch)

1650.-

Halászlé

Fischsuppe

Fischsuep

850.-
 

Gyermekmenü:
Kindermenü - Kindermenu

Rántott Csirkefalatok
Panierte Hähnchenhappen
Gepaneerde kipstukjes

950.-

Dínó falatok
Dino nuggets
Dino hapjes

950.-

Bolognai Spagetti

Bolognai Spagetti

Bolognai Spagetti

950.-
 

Sertéshúsból készült ételek:
Gerichte vom Schwein - Varkensvleesgerechten

Cigánypecsenye
Zigeunerbraten
Varkensvlees, Op Zigeunerwijze Bereidt

1450.-

Magyaros Serésborda
Ungarisches Sweinemedallion
Hongaarse (lecsó) Varkensmedaillon

1550.-

Óvári Sertásborda (Gomba, Sonka, Sajt)
Sweinekotlett mit Pilzen, Schinken, Käse
Varkenskarbonade met champignons, ham

1550.-

Neszmélyi Sertésborda Panírban
Paniertes Schweinekotlett nach "Neszmelyi Art"
Gepaneerde varkenskarbonade gevuld met stikjes spek, ham, uien

1650.-

Sertésszűzérmék Roston, Vitaminsalátával
Schweinemedallion auf dem Rost gebraten mit Beilagensalat
Geroossterd varkensmedaillon met vitaminne salade

1850.-

Sertésszűz Zöld Akác Módra(Gomba, Sajt, Pikáns Mártás)
Schweinemedallion Zöld Akác (Pilze, Käse, Pikante Soße)
Varkensmedaillon Zöld Akác (Champignons, Kaas, Pikante Saus)

1900,-

Hátszín Zöldborsmártással
Roastbeef in "grüner" Soße
Entrecote met grone pepersaus

2300,-

HátszínStroganoff Módra
Roastbeef nach Stroganoff  (Pilsen Sosse, Sahne)
Entrecote Stroganoff Stijl(Champignonsaus Room)

2500,-

Hátszín Udvarmester módra

Roastbeef nach "Udvarmester Art" (natur in Kräuterbutter)

Entrecote Werf meester Stijl (Gebraden entrecote met kruidenboter)

2300.-
 

Szárnyashúsból készült ételek:
Gerichte vom Geflügel - Gevogelte

Pulyka Gordon Bleu
Puten Cordon Bleu
Gordon Bleu van kalkoenfilet

1550.-

Natúr Gyros
Gyros
Gyros

1550.-

Aszaltszilvával Töltött Csirkemell Áfonyalekvárral

Hühnchenbrustrolladen gefült mit Pflaumen und Blaubeermarmelade

Met pruimen gevuld en gepaneerde kipfilet roulade met bosbessenjam

1650.-

Kijevi Jércemell
Hühnchenbrust nach"Kijever Art" in einen Kräuterbuttermantel mit Käse gefült
Borst van kip "Kiev"(Gepaneerde kipfilet gevuld met kruidenboter en kaas)

1500.-

Sajttal Grillezett Csirkemell Friss Salátával
Gegrillte Hühnerbrust mit Kaese überbacken, frischer Salat
Gegrilde kipfile met tomaten, komkommer, kaas verse salade

1600.-

Kaliforniai Csirkemell Csíkok

Kalifornisches Hühnchenstreifen mit kalifornischem Paprika in einer Sahne Dill Sosse

California kipfilet reepjes(Kipfilet reepjes gebakken groenten in dille roomsaus)

1550.-

Csirkemell Sate Csípős Mogyorómártással
Hühnchenbrust "Sate" scharf in einer Nusssoße
Kipfilet Sate met pikante pindasaus

1650.-
 

Vadhúsból készült ételek:
Gerichte vom Wild - Wildgerechten

Szarvas JavaErdei Gombamártással
Hirsch"Java" in Pilzsosse

Hertenvlees met champignonsaus

2950.-

Szarvassült Erdeigyümülcsmártással
Hirschbraten mit einer waldbeersosse
Gebraden hert met bosbessensaus

2950.-

Vörösboros Vadpörkölt
Wildgulasch in rotweinsosse
Wildgoelash meet rode wijn

2600.-
 

Halak:
Fische - Visgerechten

Rántott Harcsafilé
Paniertes Welsfilet
Gepaneerde meervalfilet

1750.-

Harcsafilé Tejszínes Kapormártással
Welsfilet in Dillsosse
Gestoofde meervalfilet met dillesaus

1850.-

Pisztráng Roston

Forelle natur

Gegrilde forel

1900.-

Harcsapaprikás

Welsgulasch

Meervalgoulash in paprikasaus

1900.-
 

Desszertek:
Dessert - Nagerechten

Gundelpalacsinta
Pfannkuchen nach Gundel art (Walnus und Shokoladensosse)
Pannekoek, met walnootvulling en chokolade saus

650.-

Gesztenyepüré
Maronenpüree
Kastanjepuree

600.-

Tiramisu
Tiramisu
Tiramisu

650.-

Somlói Galuska
Somloi Galuska (ungarische Nachspeise: Biskuit in Schokolade-Sahne-Soße)
Stukjes Cake (vanillesaus, slagroom, chocoladesaus, rozijnen)

650.-
Fagylalt kehely
Eisbecher
Ijscoupe
650.-

Mogyórókrémes gombóc

Haselnussklöße

Romige hazelnoot dumlings

350.-